ترانه محلی- جنوبی "اوشار" با صدای ابراهیم سنگابی در رادیو آوا

متن آهنگ:


دل دل نكن و لنگر لِنجت بكش بالا
نی مه بوخون و همه ی جاشوها هله یالا
لنجت اُوشارو گَرگور و تورِت هم مهیا
خِنِش پُر ماچِله و سینش هِلِ دِریا

ناخدا برو سِی كُن دِریا مهربونن
یا خدا بوگو رو كن خدا روزی رسونِن
دل دل نكن و برو بیشین توی قُماره
سی كن سُكونی چِجوری چیش انتظاره

ترجمه :
ناخدا شك و تردید به خودت راه نده و لنگر لنج رو بكش بالا
آوازهای دریایی بخوان و به جاشوها بگو یالا آماده باشید
لنج تو در آب آماده است و گرگور ( نوعی وسیله صید) و تور ماهیگیری هم مهیا
انبار لنج پر آذوقه برای سفر می باشد و قسمت جلوی كشتی رو به دریاست
ناخدا برو ببین كه امروز هوا آرام است و مناسب صید .
یا خدا بگو و بلندشو كه خدا روزی رسان است
شك و تردید به خودت راه نده و برو به اتاق ناخدا و ببین كه سكان دار با شوق در انتظار توست .



مرتبط با این